Beta
CS2Dota 2MLBBIndustry
Dota 2
НовостиСтатьиИгрокиКомандыТурнирыМатчи
Beta
Beta
ОбзорНовостиСтатьиИгрокиКомандыТурнирыМатчи
ОбзорНовостиСтатьиИгрокиКомандыТурнирыМатчи
ОбзорНовостиСтатьи
НовостиСтатьи
О насКонтакты
Beta
О насКонтакты

©2026 offstage.ru

Если вы нашли ошибку, сообщите нам об этом: support@offstage.ru

Политика конфиденциальностиПользовательское соглашение

Сайт носит информационный характер. Перепечатка материалов сайта разрешена только с активной ссылкой на первоисточник. Отдельные материалы сайта могут содержать информацию, не предназначенную для лиц младше 18 лет.

Новости
ГлавнаяDota 2НовостиОбновление Dota 2 от 03.05: изменены файлы локализации
Подпишись на наш Telegram
4 мая 2026 г., 08:53 (обновлено)
Dota 2
Новость

Обновление Dota 2 от 03.05: изменены файлы локализации

Тимур Кадыров

Вечером 3 мая разработчики Dota 2 представили очередное техническое обновление для официального клиента игры. Данный патч не несёт в себе глобальных изменений или корректировок баланса, однако он необходим для поддержания общей работоспособности игры. Valve сфокусировалась на внутренних системных изменениях, которые необходимы для корректной работы серверной инфраструктуры и обеспечения комфортного взаимодействия пользователей с интерфейсом игры на разных языках.

Список изменений

  • Внесены изменения в файлы локализации множества языков, включая русский:
    • Разработчики обновили текстовые файлы для большинства языков, чтобы устранить ошибки в описаниях способностей и интерфейсе.
  • Обновлены клиентская и серверная части игры для Windows, macOS и Linux:
    • Версии игры для всех поддерживаемых платформ были приведены к единому стандарту для обеспечения стабильного соединения с серверами и предотвращения вылетов и критических ошибок при взаимодействии игроков на разных операционных системах.
  • Пересобраны и оптимизированы игровые VPK-архивы:
    • Процесс включает в себя дефрагментацию внутренних данных и перераспределение ресурсов внутри клиента. Такая оптимизация позволяет ускорить чтение файлов с диска.

Итоговый объём загружаемых файлов составил 50 МБ.

Ранее, в ночь на 2 мая, выходило минорное обновление, затронувшее механики Sniper и Dark Willow. В нём разработчики вынесли замедление от Take Aim в отдельный параметр CDOTA_Modifier_Sniper_TakeAim и почистили связанные скрипты, чтобы способности героя работали корректно и не конфликтовали друг с другом. Также были внесены правки в файлы скриптов Dark Willow. Объём того обновления составил 50,5 МБ.

  • Читайте также: sikle сообщил об ошибке, связанной с вампиризмом от прорубающего урона в Dota 2

Фото — Valve.

Теги:
Обновление
Источник: https://steamdb.info/app/570/patchnotes/
Тимур Кадыров
Тимур КадыровАвтор · Автор новостей

Читайте также

Фото анонса Winline Star Series по Dota 2
Новость
Сетка и расписание плей-офф WINLINE Star Series Season 4
16 сент. 2026 г., 20:57
Фото ATF на The International 2026
Интервью
ATF об игре в Dota 2: «Я воспринимаю это не просто как работу, а скорее как привилегию»
16 сент. 2026 г., 20:50
Личная фотография Давида «dnm» Коссио
Новость
dnm поделился мнением об уходе Team Falcons из Dota 2
16 сент. 2026 г., 19:50

Новости

Все новости
Hot
chopper Team покинула турнир — итоги второго дня Fonbet Media Eleague Season 9
16 сент. 2026 г., 22:17
Фотография с турнира серии Fonbet Media Eleague
Новость
Расписание Logitech G Play Connect 2026 по CS2
16 сент. 2026 г., 22:02
Логотип Logitech G Connect
Новость
Selfdestruct проанализировал изменения Mobile Legends: Bang Bang в патче 2.2.16
16 сент. 2026 г., 21:51
Selfdestruct на природе
Новость
groove высказался о последних результатах состава 1w Team по CS2 
16 сент. 2026 г., 21:22
Фото groove
Новость
Invictus Gaming на третьем месте — итоги пятой недели MPL Malaysia Season 18
16 сент. 2026 г., 21:13
Логотип MPL Malaysia Season 18