Jabz о Wits на Играх будущего 2026 по Dota 2: «В матчах ему приходится одновременно играть и переводить»

Профессиональный игрок Ануча «Jabz» Джиравонг в интервью на Играх будущего 2026 по Dota 2 рассказал о коммуникации в интернациональном составе PlayTime и посетовал на частые перелёты, из-за которых он много времени проводит вдали от дома.
О второй карте против GLYPH
В одной из драк у них уже были все предметы; мы всё ещё могли победить, но я дважды или трижды ошибся с Black Hole.
[Вопрос: «Думаешь, дело именно в Black Hole? Выглядело так, будто противнику больше помогли сейвы».]
Да, но я мог дать хороший Black Hole. Мне не нужно было давать его, следовало подождать момента получше.
О перелётах
Я был в Бразилии месяц, потом ещё месяц в Сербии. После этого удалось съездить домой на пять дней, а затем я полетел в Париж на EWC. Далее провёл ещё пять дней дома, и теперь я в Казахстане. Довольно тяжело.
О коммуникации в PlayTime на GotF 2026
Спасибо Wits'у — только у него неплохой английский. В матчах ему приходится одновременно играть и переводить. Он слушает Scofield'а или иногда Elmisho, после чего переводит на английский для меня и Abed'а; когда мы с Abed'ом говорим на английском, он переводит на испанский для Scofield'а и Elmisho. Несмотря на это, ему удаётся фокусироваться на игре — он хорош!
PlayTime обыграла GLYPH со счётом 2:1 в четвертьфинале плей-офф Games of the Future 2026 по Dota 2. Далее PT встретится с Team Resilience — победитель пройдёт в финал, а проигравший сыграет за третье место.
Фото — Valve.


